Jaapani kirjanduse väljakutse 2021

Jaanuar: HATSUHINODE UUS ALGUS: Vabalt valitud Jaapani kirjaniku teos.– Rändava kassi kroonikad-Hiro Arikawa

Veebruar: Setsubun: Teos autorilt, kes ei ole jaapanlane, aga kirjutab Jaapanist–Jaapan läbi aegade-Olaf-Mihkel Klaassen

Märts: Hinamatsuri – Jaapani kirjaniku raamat, mille peategelane on tüdruk või naine.- Luitenaine-Kōbō Abe

Aprill: Showa Päev: Raamat, mis räägib Jaapani ajaloost.-Jaapani ajalugu-Kenneth G. Henshall

Mai: Shimai toshi-sõpruslinnad. Jaapani kirjaniku raamat, mis räägib sõprusest.–My Neighbor Totoro–Tsugiko Kubo

Juuni: Tsuyu – ploomivihm-Raamat, mis on seotud vihmaga.– Vihma ja kuupaiste lood-Ueda Akinari

Juuli: Tanabata- tähefestival, Raamat tähtedest või armastusest-Lõuna pool piiri, lääne pool päikest-Haruki Murakami

August: OBON-Surnutepüha.Jaapani õudus, ulme ja krimi-Mäng sõiduplaaniga-Seichō Matsumoto

September: KEIRO NO HI-Raamat, vähemalt 70.eluaastani elanud Jaapani kirjanikult-Meri ja mürk-Shūsaku Endō

Oktoober: Raamat, mille põhjal on jaapanlastel valminud film.– Howli liikuv kindlus(1.osa)-Diana Wynne Jones

NOVEMBER:Shichi-go-san- Jaapani autori lasteraamat või raamat lastest–The Complete Chi’s Sweet Home, Part 1(2015)-Kanata Konami

Detsember-ONSEN-hea enesetunde raamat-The Cat Who Saved Books(2021)-Sōsuke Natsukawa

Teavet selle lugemiseväljakutse kohta sain Facebookist, Lugemiseväljakutse grupist.

Minu Aasia(Kaubarändurina Indias, Hiinas, Tais, Jaapanis, Koreas…)(2019)

Isiklik lugemiseväljakutse 2020

25.Raamat, mille tegevus toimub Aasias

Minu Aasia(Kaubarändurina Indias, Hiinas, Tais, Jaapanis, Koreas…)(2019)(424lk)

Autor: Margus Kalam

Kirjastus: Petrone Print

Tutvustus

Margus Kalam on ebatavaline eestlane, just see, keda Hemingway igas sadamas kohata võiks. Aga millises sadamas? Kord elab Margus Tais, nädala pärast tervitab ta Indiast, siis on juba Sri Lanka kaudu Hiinasse lennanud, vahepeal Hongkongis peatudes, ning edasi on plaan põigata Jaapanisse, et sealt Laosesse ja Kambodžasse suunduda… Margus on eksootilise poeketi Universaal-Universum varustaja, just seepärast elab ta enamiku aastast ratastel: tuulates mööda eksootilisi käsitöökülasid, vaieldes Aasia kullerfirmadega, kembeldes tolliametnikega siin ja seal. Vahele tuleb seiklusi öistes baarides ja Aasia pruudi otsingul, ning ikka ja jälle mõni tõlkes kaduma läinud salapärane lugu. Miks ei tohi perenaist toidu eest kiita? Miks magab see ilus naine laua peal? Miks teeb see ärimees ohjeldamatult välja? Miks külarahvas kaamera ette tööd tegema jookseb? Kas see mees, kes iga asja peale “jess” ütleb, tegelikult millestki aru ka saab? Miks hotelli sisse ei lasta? Kuhu kadus hotellitoast arvuti?
Neid lugusid – kokku kuueteistkümnelt maalt, kuigi tegelikult on neid maid pagasis palju rohkem – asubki kaubarändur Margus meile selles raamatus jagama.

Oh kus mulle meeldis see raamat. Nii palju avastamist ja nii palju sain uut nende maade kohta teada. Nautisin selle raamatu igat lehekülge väga.

Muidugi meeldis ka see, et olid lõpus ka pildid, mis andsid loole veel rohkem juurde.

Mida kõike kaubarändurina ei juhtu. Eks oli nii kurbi hetki kui ka lõbusaid. Selles raamatus oli see miski, mida ma alati Minu- sarja raamatutest otsin.

Kuigi tegemist on reisisarja raamatuga, siis põnevust jätkus ikka kuni lõpuni. Erinevad reisimised ja kõige põnevam oli tollikontroll, mis pani kohati isegi muigama.

Eks sellepärast siis ta mulle ka väga meeldis. Nii põnev oli lugeda, milliste värvikate inimestega ta kohtus ja nende kultuur oli ka väga põnev.

Soovitan teistelegi lugemiseks, kes seda veel teinud pole!

Norra mets(2015)

Lugemiseväljakutse 2020

16. Raamat, mille tegevus toimub Aasias

Norra mets(2015)(372lk)

Autor: Haruki Murakami

Tutvustus

1949.aastal sündinud Haruki Murakami teosed on muutunud maailmas üsna eripäraseks kirjandusnähtuseks. Kõik tema raamatud tõlgitakse kohe pärast ilmumist suurematesse keeltesse ning neid müüakse hämmastavates tiraažides. «Norra metsaga» alustab kirjastus Varrak Murakami tutvustamist eesti lugejatele. Raamatu pealkiri tuleb biitlite laulust, mille kuulmine toob minategelasele Toru Watanabele meelde tema esimese armastatu Naoko, tema parima sõbra kallima. Ta kandub mõttes kakskümmend aastat tagasi, aega, mil ta oli üliõpilane Tokyos. Murakami on suurepärane õhustiku looja, tema kummalised tegelaskujud saavad sümboolse tähenduse, pannes lugeja samal ajal neile sügavalt kaasa elama.

Seekordne lugu viib meid rändama Jaapanisse. Toru on just selline mees, kelle ülikooliaegseid meenutusi loeks huviga. Nii raske oli raamatut käest ära panna. Lugu muudkui liikus mõnusas tempos edasi ja lugemine tundus nii hea, et ei võtnud midagi muud lugemisse ja lugesin ainult Murakamit. Miski selles kirjutamistiilis tõmbas mind endaga kaasa ja lahti ei lasknud.

Eks sellestki raamatust ei puudu omavahelised suhted ja muidugi ka kurbus. Ühelt poolt on lugu aeglase tempoga, kuid teisalt areneb kõik üsnagi kiirelt ja nii jõuamegi talvest kevadesse ja siis juba ongi suvi tulemas.

Muidugi kurbust on ka selles loos omajagu, mis mind ennastki natuke ehmatas ja endast välja viis. Mõtlesin mitmeid kordi, et miks küll? Kas tõesti polnud mingit muud lahendust?  Tundub, et kõik pidigi nii minema ja selline see lugu oligi. Kes tahab teada, millega see kõik lõppes ja milliseid seiklused lugejat endaga kaasa kutsusid, siis ellus on see raamat täitsa olemas, niiet vutt-vutt lugema, kes seda veel teinud pole.

Ühelt poolt on lugu isegi mõnes mõttes intensiivselt depressiivne, teisalt on loos ka rõõmsaid hetki, mis tasakaalustavad seda kurba poolt. Muidugi ei puudu loost ka seks. Seda tundus, kohati oli üsnagi detailselt kirjeldatud ja võib mõnda teist lugejat häirida.

Mulle see rännak Jaapanis meeldis. Kohati oli küll kurb, kuid lugemise tempo oli selline, et nautisin seda lugu isegi väga. See on esimene raamat, mille ma sellelt autorilt lugenud olen ja usun, et tulevikus leian tema jaoks kindlasti veel aega.

Kui tema raamatuid lugeda, siis on vaja aega, et see kõik loetu rahulikult läbi mõelda ja nüüd usun,et said kõik mõtted kirja, eks täiendan kui on veel midagi lisada.

Seekordne rännak Aasias on tehtud, eks järgmine kord on ka peagi tulemas. Teile kallid sõbrad ja blogilugejad soovin kaunist õhtut ja hoidke üksteist!

Küll näeme veel! Kui kellelgi on veel soovitusi, sellelt autorilt, siis võib julgelt mulle kirjutada või kommenteerida.