Islandi trollilugu(2012)

Islandi kirjanduse väljakutse 2022

DETSEMBER :Islandi kirjaniku raamat omal valikul

Islandi trollilugu(2012)(28lk)

Autor: Guðrún Helgadóttir

Kirjastus: Kirjastus Valgus

Tutvustus

Guðrún Helgadóttiri ja Brian Pilkingtoni TROLLILUGU on üks populaarsemaid Islandi lasteraamatuid, mida on esmailmumise järel tõlgitud paljudesse keeltesse. TROLLILUGU viib lugeja islandi legendide salapärasesse maailma. Lugu põhineb rahvaluulel ja jutustab trollieidest, kes läheb kohtama oma armsamat. Maavärinaid, vulkaanipurskeid ja teisi loodusnähtusi seletatakse lastele trollide käitumise kaudu. Põhjamaiselt karge jutustus, laetud armastuse, kire ja huumoriga. Guðrún Helgadóttir (1935) on üks islandi armastatumaid ja pärjatumaid lastekirjanikke – Islandi Astrid Lindgren. Tema raamatuid on tõlgitud rohkem kui kümnesse keelde. 1992. aastal omistati talle Põhjamaade lastekirjanduse auhind. Brian Pilkington (1950) on tuntud islandi kunstnik, kelle südamlikud ja humoorikad pildid elavdavad paljusid lasteraamatuid.

See kuu on olnud ikka üllatusi täis. Juhuslikult sattusin sobrama tuttava riiulis ja ootamatult vaatas tema riiulist see raamat vastu. Kuna ta on juba seda raamatut mitmeid kordi lugenud, siis soovitas ta mullegi. Ja mul on siiralt hea meel, et ma sain ka üht ägedat trollilugu lugeda. Olen talle väga tänulik ja selle raamatuga lõpeb ka minu järgmine Islandi teemaline lugemiseväljakutse.

Selle looga viiakse lugeja islandi legendide salapärasesse maailma. Ja oh seda vinget maailma. See lugu põhineb rahvaluulel ja jutustab loo trollieidest, kes läheb kohtama oma armsamat. Kindlasti üks põhjamaiselt karge jutustus, mis on laetud armastuse, kire ja muidugi ka huumoriga. Mulle väga meeldis ja usun, et sellest loost saab kindlasti üks selle kuu lemmikuid.

Väga palju ei taha ära rääkida sisust, seega peaksite ise seda lugu lugema, kui veel seda teinud pole. Usun, et te ei kahetse seda. Mina küll mitte ja kas eesti keeles on veel mõni trollidest pajatav lugu? Soovitage kui teate!

Igatahes sobib see lugu nii väikestele kui suurtele lugemiseks, nautige kallid sõbrad!

Jääkaru Polli(2011)

Islandi kirjanduse väljakutse 2022

Juuni- Islandi autori lasteraamat

Jääkaru Polli(2011)(56lk)

Autor: Sigurður Örn Brynjolfsson

Kirjastus: Tammerraamat

Tutvustus

Väike jääkaru Polli tegi pika reisi ümber maailma koos lumekristall Kristallikuga. Vahepeal on toimunud aga maakera globaalne soojenemine ja vaid üksikud olulised ehitised üle maailma ulatuvad veel veest välja. Nendega Polli tutvubki, kuuldes juurde Kristalliku lugusid inimestest, ajaloost, loodusest. Raamat on hariv ja õpetlik. Ning õnneks osutub üle ujutatud maakera vaid Polli unenäoks…

Kuna mulle meeldib igal kuul lugeda mõni lasteraamat, siis otsustasin seekord täitsa kaanepildi järgi. Mis saab veel parem olla, kui pisike jääkaru. Lugu lugedes mõistsin, et sellelgi lool on oma sisukam mõte. Jaa Polli seikleb ümber maailma koos lumekristall Kristallikuga, kuid vahepeal on toimunud maailmas globaalne soojenemine ja kõik on kaetud veega. Eks see ongi tänapäeval üks tähtsamaid teemasid ja mulle meeldis, et see teema oli põimitud siia lasteraamatusse.

Pealtnäha võib ju arvata, et tegemist on lihtsalt ühe jääkaru seiklusega ümber maailma, kuid lugu ise on ka hariv ja õpetlik. Ilmselt mina enda lapsele küll ostaksin selle raamatu, et ka tema saaks mõista, mis meie maailmas toimub.

Endalgi oli põnev ja kaasahaarav lugeda neid erinevaid lugusid inimestest, ajaloost ja loodusest. Mina igatahes ei kahetse, et seda raamatut lugesin ja soovitan seda ka teistele.

Mulle meeldis lugu väga ja reis koos jääkaru Polliga oli väga huvitav ja hariv. Sellist maailma küll ei kujutaks ette, et päriselt võiks juhtuda.

Sinise planeedi lugu(2001)

Islandi kirjanduse väljakutse 2022

MAI: Vabalt valitud Islandi kirjaniku raamat

Sinise planeedi lugu(2001)(95lk)

Autor: Andri Snær Magnason

Kirjastus: Eesti Raamat

Tutvustus

Sinisel planeedil, mis asub kusagil ilmaruumi avarustes, elab lugematu arv lapsi, kes ei saa iial täiskasvanuks. Nad on õigupoolest metslapsed, sest pole kedagi, kes neid käsutaks. Lapsed söövad, kui kõht tühjaks läheb, jäävad magama seal, kus väsivad, ja mängivad seal, kus neile pähe tuleb. Ühel õhtul, kui Brimir ja Hulda on parajasti Mustrannas, ilmub taevasse täht ja suundub otse nende poole. Sellest saab alguse ohtlik seiklus, mis viib lapsed läbi pimedate metsade, sügavate orgude ja lennutab neid ringi sinise taeva all.
Raamatule on omistatud 1999. a Islandi ilukirjandusauhind. Raamat läbivalt värviliste illustratsioonidega, illustreerinud Aslaug Jónsdóttir.

See on üks omamoodi lugu Sinisest planeedist, kus elab palju lapsi, kes ei saa kunagi täiskasvanuks. Nad on vabad kõigist kohustusest, sest seal ei ela kedagi, kes neid käsutaks. Lapsed teevad just seda, mis neile meeldib ja muidugi millal tahavad. Ei mingeid käskusid ega keeldusid.

Kuid ühel õhtul, kui Brimir ja Hulda Mustrannas jalutavad, ilmub taevasse täht, mis suundub otse nende poole. Sellest saabki alguse ohtlik seiklus, mis viib lapsed läbi väga pimedate metsade, üüratute orgude ja muidugi lennutab neid mööda sinist taevast.

Mul on siiralt hea meel, et ma selle raamatu just selle kuu jaoks välja valisin. Ma vajasin midagi lennukat ja fantaasiarohket ja sain selle, mida otsisin. Mulle väga meeldis see raamat ja loodan, et saan veelgi tutvuda Islandi lastekirjanikega. Kas on mingeid soovitusi?

Mõnus oli peale trilleri lugemist lugeda, midagi hoopis teistsugust, kuid eks selleski loos oli nii põnevust kui ka palju seiklusi. Need kaks tegelast sobisid siia loosse täitsa hästi ja nende seiklustest oli pööraselt põnev lugeda. Oh, neid selliseid raamatuid lugedes, võiksin ka ise niimoodi rännata. Ja seda ma ka tegin.

Nautisin lugemist ja usun, et võin ka teistele avastamiseks soovitada. Muidugi on loos ka vaimustavalt head illustratsioonid.