Islandi kirjanduse väljakutse 2022
Saagad(Hrafnkell Freysgoði saaga. Gunnlaugr Ussikeele saaga)(2013)(87lk)
Tõlkija: Mart Kuldkepp
Kirjastus: Kultuurileht
Tutvustus
Keskaegne Islandi saagakirjandus on Euroopa kultuuriloo üks omapärasemaid ja põnevamaid peatükke, mis ütleb midagi igale lugejale – otsigu ta neist elutarkust, seiklusi, ajalugu, müüte või meelelahutust.
Hrafnkeli saaga, mille tegevus toimub umbes aastatel 925–950, on kirja pandud ajavahemikus 1280–1350, ning Gunnlaugi saaga, mille tegevus leiab aset umbkaudu 990–1010, tõenäoliselt mõnevõrra varem, umbes aastatel 1270–1300.
Tänu sellele, et kavatsesin osaleda Islandiga seotud lugemiseväljakutses, siis viis mind tee Islandi saagadeni ja valisin just sellepärast selle raamatu, et mind huvitas väga Gunnlaugr Ussikeel. Ja ma ei pidanud pettuma.
Minu jaoks oli kindlasti põnevam Ussikeelega seotud saaga. Ma ei teagi miks aga lihtsalt nii oli. Nautisin lugemist väga ja olen tänulik, et selline temaatika kohe esimesena jaanuaris lugemiseks tuli.
Island on põnev maa ja nüüd kui loetud on ka üks neist saaga raamatutest, siis tahaksin veel ja veel. Mind nagu kisub miski nende poole.
Eks mõlemad saagad olid väga põnevad ja kui kord juba neisse sukelduda, siis on pärast pisut raske sealt taaskord välja saada.
Mulle igatahes meeldis ja usun, et sobib ka teistele lugemiseks.
raamaturiiulike 